Странная штука воображение. Целыми днями у меня в голове будто снимается фильм, придумываю что-то, сочиняю. Однако, когда читаю книги, воображение выдаёт размазанные картины, и если не выберешь для героя его воплощение в реальном мире, то получается не герой,а нечто (ну например, в роли героя обязательно должен выступать известный мне актёр и т.п.) И события, окружение вроде как хорошо представляются, но почему-то не впечатляют.
Так я читала "Чуму" А. Камю. Есть там препротивнейшие сцены, но воображение описывало их и не беспокоило. А если бы я увидела подробную экранизацию, я бы не досмотрела её до конца. Наверное, это какие-то тонкости психоанализа.